{"id":39245,"date":"2023-10-21T10:36:27","date_gmt":"2023-10-21T02:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/chinesemusics.com\/?p=39245"},"modified":"2024-02-29T13:04:05","modified_gmt":"2024-02-29T05:04:05","slug":"b002","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/2023\/10\/21\/b002\/","title":{"rendered":"\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718 Macao Chinese Orchestra (B002)"},"content":{"rendered":"<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"937\" height=\"937\" src=\"http:\/\/chinesemusics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/E0010\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40263\" style=\"width:215px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/chinesemusics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/E0010\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718.jpg 937w, https:\/\/chinesemusics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/E0010\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718-300x300.jpg 300w, https:\/\/chinesemusics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/E0010\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718-150x150.jpg 150w, https:\/\/chinesemusics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/E0010\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718-768x768.jpg 768w, https:\/\/chinesemusics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/E0010\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 937px) 100vw, 937px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong><a href=\"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/aiovg_videos\/b002\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/chinesemusics.com\/aiovg_videos\/e0010%e6%bf%a0%e6%b1%9f%e4%b9%8b%e6%99%a8\/\">\u6c11\u65cf\u7ba1\u5f26\u6a02\u300a\u6fe0\u6c5f\u4e4b\u6668\u300b\uff08\u9078\u81ea\uff1a\u7d44\u66f2\u300a\u9b45\u529b\u5927\u8fae\u5b50\u300b\u4f5c\u66f2\uff1a\u95dc\u8ffa\u5fe0\uff0c\u6f14\u594f\uff1a\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718\uff0c\u6307\u63ee\uff1a\u5f6d\u5bb6\u9d6c<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718\uff0c\u662f\u4e2d\u83ef\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u570b\u6fb3\u9580\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\u653f\u5e9c\u6587\u5316\u5c40\u5c6c\u4e0b\u7684\u6c11\u65cf\u7ba1\u5f26\u6a02\u5718\uff0c\u6210\u7acb\u65bc1987\u5e74\uff0c\u79c9\u6301\u300c\u7d2e\u6839\u6fb3\u9580\uff0c\u9762\u5411\u4e16\u754c\uff0c\u878d\u532f\u4e2d\u897f\uff0c\u50b3\u64ad\u6587\u5316\u300d\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u5448\u737b\u7dca\u8cbc\u6642\u4ee3\u7cbe\u795e\u7684\u4e2d\u6a02\u85dd\u8853\uff0c\u8b93\u6fb3\u9580\u6a02\u8ff7\u8046\u8cde\u7cbe\u5f69\u4f5c\u54c1\uff0c\u8b93\u4e2d\u6a02\u8d70\u8fd1\u6fb3\u9580\u5927\u773e\uff0c\u540c\u6642\u5411\u4e16\u754c\u5ba3\u50b3\u6fb3\u9580\u5f62\u8c61\uff0c\u73fe\u4efb\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3\u517c\u9996\u5e2d\u6307\u63ee\u70ba\u5f6d\u5bb6\u9d6c&nbsp;\u3002\u5275\u5718\u4e0d\u4e45\uff0c\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718\u61c9\u9080\u5230\u591a\u500b\u570b\u5bb6\u548c\u57ce\u5e02\u6f14\u51fa\uff0c\u5f18\u63da\u6fb3\u9580\u4e2d\u897f\u6587\u5316\u4ea4\u878d\u7684\u7279\u8272\uff0c\u8b93\u9019\u5f35\u6587\u5316\u540d\u7247\u81ea\u6b64\u71a0\u71a0\u751f\u8f1d\u3002\u6fb3\u9580\u56de\u6b78\u5f8c\uff0c\u4e2d\u6a02\u5718\u66f4\u8d70\u9032\u6821\u5712\u53ca\u793e\u5340\uff0c\u5411\u8398\u8398\u5b78\u5b50\u548c\u666e\u7f85\u5927\u773e\u81f4\u529b\u63a8\u5ee3\u97f3\u6a02\u85dd\u8853\u6559\u80b2\u3001\u57f9\u80b2\u9752\u5e74\u6a02\u624b\uff0c\u85c9\u4ee5\u63a8\u52d5\u672c\u5730\u4e2d\u6a02\u666e\u53ca\u548c\u767c\u5c55\uff0c\u63d0\u5347\u793e\u5340\u7684\u6587\u85dd\u6c1b\u570d\u3002\u70ba\u9032\u4e00\u6b65\u5f18\u63da\u4e2d\u83ef\u50b3\u7d71\u6587\u5316\uff0c\u958b\u5c55\u85dd\u8853\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\uff0c\u6a02\u5718\u81ea2003\u5e74\u8d77\uff0c\u9032\u884c\u4e86\u8077\u696d\u5316\u6539\u9769\uff0c\u7d44\u6210\u4e86\u4e00\u500b\u8072\u90e8\u66f4\u5168\u9762\u7684\u8077\u696d\u6a02\u5718\uff0c\u6a19\u8a8c\u8457\u6a02\u5718\u9081\u5411\u53e6\u4e00\u85dd\u8853\u767c\u5c55\u65b0\u968e\u6bb5\uff0c\u8b93\u6fb3\u9580\u4eba\u5f15\u4ee5\u70ba\u50b2\u3002\u6a02\u5718\u66fe\u8207\u591a\u540d\u8072\u8b7d\u5353\u8457\u7684\u6307\u63ee\u5bb6\u3001\u6f14\u594f\u5bb6\u548c\u85dd\u8853\u5bb6\u5408\u4f5c\uff0c\u81f4\u529b\u7de0\u9020\u52d5\u4eba\u5fc3\u5f26\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e26\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u6fb3\u9580\u570b\u969b\u97f3\u6a02\u7bc0\u3001\u6fb3\u9580\u85dd\u8853\u7bc0\u3001\u6176\u795d\u6fb3\u9580\u56de\u6b78\u7956\u570b\u7b49\u672c\u5730\u76db\u4e8b\u6f14\u51fa\uff0c\u5e38\u6f14\u66f2\u76ee\u65e2\u6709\u50b3\u7d71\u6c11\u65cf\u97f3\u6a02\uff0c\u4ea6\u5177\u5099\u878d\u5408\u4e2d\u897f\u7279\u8272\u7684\u539f\u5275\u4e2d\u6a02\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u95dc\u5efc\u5fe0\u7684\u7d44\u66f2\u300a\u6fb3\u9580\u611b\u60c5\u6545\u4e8b\u300b\u53ca\u300a\u6fb3\u9580\u72c2\u60f3\u66f2\u300b\u7cfb\u5217\u3001\u8d99\u5b63\u5e73\u7684\u300a\u6fb3\u9580\u5370\u8c61\u300b\u3001\u5510\u5efa\u5e73\u7684\u300a\u6fb3\u9580\u8a69\u7bc7\u300b\u3001\u4ee5\u53ca\u9752\u5e74\u4f5c\u66f2\u5bb6\u738b\u4e39\u7d05\u7684\u300a\u6fb3\u9580\u96a8\u60f3\u66f2\u300b\u3001\u7f85\u9ea5\u6714\u5275\u7de8\u7684\u5973\u8072\u8207\u6a02\u968a\u300a\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c\u300b\u3001\u738b\u8fb0\u5a01\u7684\u300a\u6fb3\u9580\u660e\u4fe1\u7247\u300b\u3001\u6797\u5fc3\u860b\u7684\u300a\u6fe0\u93e1\u96a8\u60f3\u300b\u3001\u674e\u535a\u79aa\u7684\u300a\u6fb3\u9580\u7d20\u63cf\u300b\u2026\u2026\u7b49\u7b49\u3002\u6a02\u5718\u5c0d\u5916\u64d4\u4efb\u6fb3\u9580\u6587\u5316\u5927\u4f7f\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u5de1\u6f14\u8db3\u8de1\u904d\u53ca\u8461\u8404\u7259\u3001\u6bd4\u5229\u6642\u3001\u5370\u5ea6\u3001\u679c\u4e9e\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u5df4\u6797\u738b\u570b\u7b49\u570b\u5bb6\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fd1\u4e8c\u5341\u500b\u5167\u5730\u7701\u6703\u548c\u5317\u4eac\u3001\u4e0a\u6d77\u3001\u5929\u6d25\u3001\u91cd\u6176\u7b49\u91cd\u8981\u57ce\u5e02\uff0c\u4ee5\u878d\u532f\u4e2d\u897f\u5143\u7d20\u548c\u7576\u4ee3\u6c23\u606f\u7684\u4e2d\u6a02\u85dd\u8853\uff0c\u4e26\u4fc3\u9032\u570b\u969b\u4ea4\u6d41\u5408\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">The Macao Chinese Orchestra (MCO) is a Chinese traditional orchestra under the Cultural Affairs Bureau of the Macao Special Administrative Region of the People&#8217;s Republic of China. It was established in 1987 with the mission of &#8220;rooted in Macao, facing the world, integrating Chinese and Western cultures, and promoting cultural exchange&#8221;. The orchestra presents Chinese music that reflects the spirit of the times, allowing Macao audiences to enjoy wonderful performances and bringing Chinese music closer to the public in Macao. It also serves as a cultural ambassador, promoting the image of Macao to the world. The current Music Director and Chief Conductor is PANG Jia-pang.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Soon after its establishment, the MCO was invited to perform in various countries and cities, showcasing the unique blend of Chinese and Western cultures in Macao and shining a spotlight on this cultural gem. After the return of Macao to China, the orchestra expanded its reach to schools and communities, actively promoting music education and nurturing young musicians. It aims to popularize and develop local Chinese music, enhancing the artistic atmosphere of the community.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">In order to further promote traditional Chinese culture and engage in artistic education, the orchestra underwent professionalization reform in 2003, forming a comprehensive professional orchestra with a wider range of sections. This marked a new stage of artistic development for the orchestra, which has become a source of pride for the people of Macao. The MCO has collaborated with renowned conductors, performers, and artists, striving to create moving and captivating works. The orchestra actively participates in local events such as the Macao International Music Festival, Macao Arts Festival, and celebrations of Macao&#8217;s return to China. Its repertoire includes traditional Chinese music as well as original Chinese compositions that incorporate both Chinese and Western elements, such as KUAN Nai-chung&#8217;s suite &#8220;Love Stories of Macao&#8221; and the &#8220;Macao Rhapsody&#8221; series, ZHAO Ji-ping&#8217;s &#8220;Impressions of Macao&#8221;, TANG Jian-ping&#8217;s &#8220;Macau Poems&#8221;, Wang Danhong&#8217;s &#8220;Macau Rhapsody&#8221;, Luo Maishuo&#8217;s choral work &#8220;Songs of the Seven Sisters&#8221; for female voices and orchestra, WANG Chen-wei&#8217;s &#8220;Macao Postcards&#8221;, LIN Xin-ping&#8217;s &#8220;Reflections of the Cotai Strip&#8221;, and LI Bo-chan&#8217;s &#8220;Sketches of Macao&#8221;, among others.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">The orchestra serves as a cultural ambassador for Macao and has toured in countries such as Portugal, Belgium, India, Qatar, Singapore, and Bahrain, as well as nearly 20 provincial capitals in mainland China and important cities like Beijing, Shanghai, Tianjin, and Chongqing. Through its art that combines Chinese and Western elements with contemporary flair, the MCO promotes international exchange and cooperation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; \u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718\uff0c\u662f\u4e2d\u83ef\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u570b\u6fb3\u9580\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\u653f\u5e9c\u6587\u5316\u5c40\u5c6c\u4e0b\u7684\u6c11\u65cf\u7ba1\u5f26\u6a02\u5718\uff0c\u6210\u7acb\u65bc1987\u5e74\uff0c\u79c9\u6301\u300c\u7d2e\u6839\u6fb3\u9580\uff0c\u9762\u5411\u4e16\u754c\uff0c\u878d\u532f\u4e2d\u897f\uff0c\u50b3\u64ad\u6587\u5316\u300d\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u5448\u737b\u7dca\u8cbc\u6642\u4ee3\u7cbe\u795e\u7684\u4e2d\u6a02\u85dd\u8853\uff0c\u8b93\u6fb3\u9580\u6a02\u8ff7\u8046\u8cde\u7cbe\u5f69\u4f5c\u54c1\uff0c\u8b93\u4e2d\u6a02\u8d70\u8fd1\u6fb3\u9580\u5927\u773e\uff0c\u540c\u6642\u5411\u4e16\u754c\u5ba3\u50b3\u6fb3\u9580\u5f62\u8c61\uff0c\u73fe\u4efb\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3\u517c\u9996\u5e2d\u6307\u63ee\u70ba\u5f6d\u5bb6\u9d6c&nbsp;\u3002\u5275\u5718\u4e0d\u4e45\uff0c\u6fb3\u9580\u4e2d\u6a02\u5718\u61c9\u9080\u5230\u591a\u500b\u570b\u5bb6\u548c\u57ce\u5e02\u6f14\u51fa\uff0c\u5f18\u63da\u6fb3\u9580\u4e2d\u897f\u6587\u5316\u4ea4\u878d\u7684\u7279\u8272\uff0c\u8b93\u9019\u5f35\u6587\u5316\u540d\u7247\u81ea\u6b64\u71a0\u71a0\u751f\u8f1d\u3002\u6fb3\u9580\u56de\u6b78\u5f8c\uff0c\u4e2d\u6a02\u5718\u66f4\u8d70\u9032\u6821\u5712\u53ca\u793e\u5340\uff0c\u5411\u8398\u8398\u5b78\u5b50\u548c\u666e\u7f85\u5927\u773e\u81f4\u529b\u63a8\u5ee3\u97f3\u6a02\u85dd\u8853\u6559\u80b2\u3001\u57f9\u80b2\u9752\u5e74\u6a02\u624b\uff0c\u85c9\u4ee5\u63a8\u52d5\u672c\u5730\u4e2d\u6a02\u666e\u53ca\u548c\u767c\u5c55\uff0c\u63d0\u5347\u793e\u5340\u7684\u6587\u85dd\u6c1b\u570d\u3002\u70ba\u9032\u4e00\u6b65\u5f18\u63da\u4e2d\u83ef\u50b3\u7d71\u6587\u5316\uff0c\u958b\u5c55\u85dd\u8853\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\uff0c\u6a02\u5718\u81ea2003\u5e74\u8d77\uff0c\u9032\u884c\u4e86\u8077\u696d\u5316\u6539\u9769\uff0c\u7d44\u6210\u4e86\u4e00\u500b\u8072\u90e8\u66f4\u5168\u9762\u7684\u8077\u696d\u6a02\u5718\uff0c\u6a19\u8a8c\u8457\u6a02\u5718\u9081\u5411\u53e6\u4e00\u85dd\u8853\u767c\u5c55\u65b0\u968e\u6bb5\uff0c\u8b93\u6fb3\u9580\u4eba\u5f15\u4ee5\u70ba\u50b2\u3002\u6a02\u5718\u66fe\u8207\u591a\u540d\u8072\u8b7d\u5353\u8457\u7684\u6307\u63ee\u5bb6\u3001\u6f14\u594f\u5bb6\u548c\u85dd\u8853\u5bb6\u5408\u4f5c\uff0c\u81f4\u529b\u7de0\u9020\u52d5\u4eba\u5fc3\u5f26\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e26\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u6fb3\u9580\u570b\u969b\u97f3\u6a02\u7bc0\u3001\u6fb3\u9580\u85dd\u8853\u7bc0\u3001\u6176\u795d\u6fb3\u9580\u56de\u6b78\u7956\u570b\u7b49\u672c\u5730\u76db\u4e8b\u6f14\u51fa\uff0c\u5e38\u6f14\u66f2\u76ee\u65e2\u6709\u50b3\u7d71\u6c11\u65cf\u97f3\u6a02\uff0c\u4ea6\u5177\u5099\u878d\u5408\u4e2d\u897f\u7279\u8272\u7684\u539f\u5275\u4e2d\u6a02\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u95dc\u5efc\u5fe0\u7684\u7d44\u66f2\u300a\u6fb3\u9580\u611b\u60c5\u6545\u4e8b\u300b\u53ca\u300a\u6fb3\u9580\u72c2\u60f3\u66f2\u300b\u7cfb\u5217\u3001\u8d99\u5b63\u5e73\u7684\u300a\u6fb3\u9580\u5370\u8c61\u300b\u3001\u5510\u5efa\u5e73\u7684\u300a\u6fb3\u9580\u8a69\u7bc7\u300b\u3001\u4ee5\u53ca\u9752\u5e74\u4f5c\u66f2\u5bb6\u738b\u4e39\u7d05\u7684\u300a\u6fb3\u9580\u96a8\u60f3\u66f2\u300b\u3001\u7f85\u9ea5\u6714\u5275\u7de8\u7684\u5973\u8072\u8207\u6a02\u968a\u300a\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c\u300b\u3001\u738b\u8fb0\u5a01\u7684\u300a\u6fb3\u9580\u660e\u4fe1\u7247\u300b\u3001\u6797\u5fc3\u860b\u7684\u300a\u6fe0\u93e1\u96a8\u60f3\u300b\u3001\u674e\u535a\u79aa\u7684\u300a\u6fb3\u9580\u7d20\u63cf\u300b\u2026\u2026\u7b49\u7b49\u3002\u6a02\u5718\u5c0d\u5916\u64d4\u4efb\u6fb3\u9580\u6587\u5316\u5927\u4f7f\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u5de1\u6f14\u8db3\u8de1\u904d\u53ca\u8461\u8404\u7259\u3001\u6bd4\u5229\u6642\u3001\u5370\u5ea6\u3001\u679c\u4e9e\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u5df4\u6797\u738b\u570b\u7b49\u570b\u5bb6\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fd1\u4e8c\u5341\u500b\u5167\u5730\u7701\u6703\u548c\u5317\u4eac\u3001\u4e0a\u6d77\u3001\u5929\u6d25\u3001\u91cd\u6176\u7b49\u91cd\u8981\u57ce\u5e02\uff0c\u4ee5\u878d\u532f\u4e2d\u897f\u5143\u7d20\u548c\u7576\u4ee3\u6c23\u606f\u7684\u4e2d\u6a02\u85dd\u8853\uff0c\u4e26\u4fc3\u9032\u570b\u969b\u4ea4\u6d41\u5408\u4f5c\u3002 The Macao Chinese Orchestra (MCO) is a Chinese traditional orchestra under the Cultural Affairs Bureau of the Macao Special Administrative Region of the People&#8217;s Republic of China. It was established in 1987 with the mission of &#8220;rooted in Macao, facing the world, integrating Chinese and Western cultur<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183,179],"tags":[],"class_list":["post-39245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-family","category-family-b"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39245"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41496,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39245\/revisions\/41496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}