{"id":35166,"date":"2023-08-31T18:36:56","date_gmt":"2023-08-31T10:36:56","guid":{"rendered":"https:\/\/chinesemusics.com\/?p=35166"},"modified":"2023-09-05T21:28:24","modified_gmt":"2023-09-05T13:28:24","slug":"%e7%8e%8b%e5%9c%8b%e6%bd%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/2023\/08\/31\/%e7%8e%8b%e5%9c%8b%e6%bd%bc\/","title":{"rendered":"\u738b\u570b\u6f7c\u00a0(WANG Guo-tong)"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\">\u738b\u570b\u6f7c\uff0c\u4e00\u4e5d\u4e09\u4e5d\u5e74\u51fa\u751f\u65bc\u907c\u5be7\u5927\u9023\uff0c\u539f\u7c4d\u5c71\u6771\u7701\u798f\u5c71\u3002\u4e00\u4e5d\u4e94\u4e94\u5e74\uff0c\u8003\u5165\u5317\u4eac\u4e2d\u592e\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\u9644\u4e2d\uff0c\u4e00\u4e5d\u4e94\u516b\u5e74\uff0c\u5347\u5165\u8a72\u9662\u6c11\u65cf\u97f3\u6a02\u7cfb\uff0c\u5148\u5f8c\u5e2b\u5f9e\u9673\u632f\u9438\u3001\u85cd\u7389\u5d27\u3001\u4e01\u943a\u3001\u8523\u98a8\u4e4b\u7fd2\u4e8c\u80e1\u5c08\u696d\u3002\u4e00\u4e5d\u516d\u25cb\u5e74\uff0c\u63d0\u524d\u7562\u696d\uff0c\u7559\u6821\u4efb\u6559\u3002\u516d\u5341\u5e74\u4ee3\u521d\uff0c\u5176\u6f14\u594f\u5289\u6587\u91d1\u6240\u4f5c\u300a\u4e09\u9580\u5cfd\u66a2\u60f3\u66f2\u300b\u53ca\u300a\u8c6b\u5317\u654d\u4e8b\u66f2\u300b\uff0c\u5f71\u97ff\u9817\u5927\u3002\u4e03\u5341\u5e74\u4ee3\u5f8c\u671f\uff0c\u6f14\u594f\u300a\u4e8c\u6cc9\u6620\u6708\u300b\u5531\u7247\uff0c\u7372\u4e2d\u570b\u5531\u7247\u7e3d\u516c\u53f8\u9996\u5c46\u91d1\u5531\u7247\u734e\u3002\u4e00\u4e5d\u4e03\u4e8c\u5e74\uff0c\u8abf\u4e2d\u570b\u5ee3\u64ad\u6c11\u65cf\u6a02\u5718\u4efb\u4e8c\u80e1\u9996\u5e2d\uff0c\u5f8c\u70ba\u85dd\u8853\u6307\u5c0e\u3002\u4e00\u4e5d\u516b\u4e09\u5e74\uff0c\u8abf\u56de\u4e2d\u592e\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\u4efb\u6c11\u6a02\u7cfb\u4e3b\u4efb\u3001\u6559\u6388\u3002\u66fe\u4efb\u9999\u6e2f\u6f14\u85dd\u5b78\u9662\u4e2d\u6a02\u7cfb\u7cfb\u4e3b\u4efb\u3002\u738b\u6c0f\u8207\u5317\u4eac\u6c11\u65cf\u6a02\u5668\u5ee0\u88fd\u4f5c\u5e2b\u6eff\u745e\u8208\u5408\u4f5c\u7814\u88fd\u65b9\u5713\u4e8c\u80e1\u3001\u4f4e\u8abf\u7c97\u5f26\u4e8c\u80e1\u53ca\u6241\u516b\u89d2\u9ad8\u80e1\uff0c\u5206\u5225\u7372\u6587\u5316\u90e8\u9812\u767c\u79d1\u6280\u6210\u679c\u4e09\u7b49\u734e\u8207\u56db\u7b49\u734e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>WANG Guo-tong<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">WANG Guo-tong was born in 1939 in Dalian, Liaoning province and his ancestral home was in Fushan, Shandong province. In 1955, he was admitted to the affiliated secondary school of the Central Conservatory. In 1958, he studied the university course there and learned the <em>erhu<\/em> under CHEN Zhen-duo, LAN Yu-song, DING Dong and JIANG Feng-zhi respectively. In 1960, he graduated ahead of time and appointed to teach in the conservatory. In 1960s, his performance on the <em>erhu<\/em> pieces <em>Sanmen Gorge Capriccio<\/em> and <em>Ballad of Yubei Areas<\/em> of LIU Wen-jin affected the music circle very much. He has granted the Gold Phonograph Record prize in 1970s by performing <em>Reflection of the Moon on Lake Erquan <\/em>by the China Record Company. In 1972, he was transferred to the China Broadcasting Chinese Orchestra as the <em>erhu<\/em> section leader and artistic director. In 1983, he was transferred back to the Central Conservatory as the professor and department head of the traditional music department. He has been the Chinese music department head of the Hong Kong Arts Performance Academy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u738b\u570b\u6f7c\uff0c\u4e00\u4e5d\u4e09\u4e5d\u5e74\u51fa\u751f\u65bc\u907c\u5be7\u5927\u9023\uff0c\u539f\u7c4d\u5c71\u6771\u7701\u798f\u5c71\u3002\u4e00\u4e5d\u4e94\u4e94\u5e74\uff0c\u8003\u5165\u5317\u4eac\u4e2d\u592e\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\u9644\u4e2d\uff0c\u4e00\u4e5d\u4e94\u516b\u5e74\uff0c\u5347\u5165\u8a72\u9662\u6c11\u65cf\u97f3\u6a02\u7cfb\uff0c\u5148\u5f8c\u5e2b\u5f9e\u9673\u632f\u9438\u3001\u85cd\u7389\u5d27\u3001\u4e01\u943a\u3001\u8523\u98a8\u4e4b\u7fd2\u4e8c\u80e1\u5c08\u696d\u3002\u4e00\u4e5d\u516d\u25cb\u5e74\uff0c\u63d0\u524d\u7562\u696d\uff0c\u7559\u6821\u4efb\u6559\u3002\u516d\u5341\u5e74\u4ee3\u521d\uff0c\u5176\u6f14\u594f\u5289\u6587\u91d1\u6240\u4f5c\u300a\u4e09\u9580\u5cfd\u66a2\u60f3\u66f2\u300b\u53ca\u300a\u8c6b\u5317\u654d\u4e8b\u66f2\u300b\uff0c\u5f71\u97ff\u9817\u5927\u3002\u4e03\u5341\u5e74\u4ee3\u5f8c\u671f\uff0c\u6f14\u594f\u300a\u4e8c\u6cc9\u6620\u6708\u300b\u5531\u7247\uff0c\u7372\u4e2d\u570b\u5531\u7247\u7e3d\u516c\u53f8\u9996\u5c46\u91d1\u5531\u7247\u734e\u3002\u4e00\u4e5d\u4e03\u4e8c\u5e74\uff0c\u8abf\u4e2d\u570b\u5ee3\u64ad\u6c11\u65cf\u6a02\u5718\u4efb\u4e8c\u80e1\u9996\u5e2d\uff0c\u5f8c\u70ba\u85dd\u8853\u6307\u5c0e\u3002\u4e00\u4e5d\u516b\u4e09\u5e74\uff0c\u8abf\u56de\u4e2d\u592e\u97f3\u6a02\u5b78\u9662\u4efb\u6c11\u6a02\u7cfb\u4e3b\u4efb\u3001\u6559\u6388\u3002\u66fe\u4efb\u9999\u6e2f\u6f14\u85dd\u5b78\u9662\u4e2d\u6a02\u7cfb\u7cfb\u4e3b\u4efb\u3002\u738b\u6c0f\u8207\u5317\u4eac\u6c11\u65cf\u6a02\u5668\u5ee0\u88fd\u4f5c\u5e2b\u6eff\u745e\u8208\u5408\u4f5c\u7814\u88fd\u65b9\u5713\u4e8c\u80e1\u3001\u4f4e\u8abf\u7c97\u5f26\u4e8c\u80e1\u53ca\u6241\u516b\u89d2\u9ad8\u80e1\uff0c\u5206\u5225\u7372\u6587\u5316\u90e8\u9812\u767c\u79d1\u6280\u6210\u679c\u4e09\u7b49\u734e\u8207\u56db\u7b49\u734e\u3002 WANG Guo-tong WANG Guo-tong was born in 1939 in Dalian, Liaoning province and his ancestral home was in Fushan, Shandong province. In 1955, he was admitted to the affiliated secondary school of the Central Conservatory. In 1958, he studied the university course there and learned the erhu under CHEN Zhen-duo, LAN Yu-song, DING Dong and JIANG Feng-zhi respectively. In 1960, he graduated ahead of time and appointed to teach in the conservatory. In 1960s, his performance on the erhu pieces Sanmen Gorge Capriccio and Ballad of Yubei Areas of LIU Wen-jin affected the music circle very much. He has granted the Gold Phonograph Record prize in 1970s by performing Reflection of the Moon on Lake Erquan by <\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,162],"tags":[],"class_list":["post-35166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erhu","category-performer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35166"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35302,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35166\/revisions\/35302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemusics.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}